DOCUMENTARY CREDIT TRANSACTIONS : A CASE OF DOUBLE STANDARDS
At the heart of economic development is international trade, which
constitutes one of the main foreign exchange earners of any country
through the export of goods. Consequently, the relevance of knowledge
of the law governing the international sale of goods can never
be
overemphasized.
GERTRUDE NIMAKO BOATENG, ONUG
To be able to fully reap the benefits that international
trade offers, merchants (exporters
and importers), employers, contractors and
bankers must have adequate knowledge of
letters of credit, the most widely used and
most secure commercial instrument for financing
international business transactions.
On international markets, however, certain
practices are adopted by merchants who
have leverage over their weaker counterparts.
Most of the time the party with power
is the buyer from the developed European
country engaging in trade with a poor farmer
from an impoverished third world country
who is working to produce agricultural
goods to market them abroad where he or
she can earn some foreign exchange.
It is in these circumstances that I have learnt
that race can be a determining factor when it
comes to international business transactions.
A European buyer may sometimes find a
way to exploit the ignorance or weak position
of a trader from a developing country in
international trade where established rules
are in place to ensure uniform application.
How sad and shameful !
In international commercial transactions, the
seller exporting his or her merchandise from
Ghana to a buyer in Switzerland needs to be
assured that when the goods are received by
the buyer, the buyer will pay the agreed
price. This has been made possible by the
law governing documentary credits, among
which are the “famous” letters of credit. The
Uniform Customs and Practice (UCP 500) issued
by the International Chambers of Commerce
in 1993 embodies the rules that govern
transactions involving documentary
credits.
What is a letter of credit ? To put it simply, a
documentary credit is an arrangement
whereby a bank acting at the request or on
the instructions of the applicant for the credit
(the buyer) agrees to make payment according
to the terms of the contract of sale to the beneficiary (the seller) provided the seller
tenders certain documents to the bank in relation
to goods to be sold. It is actually a contract
that is independent of the underlying
contract of sale between the seller and the
buyer. In documentary credit transactions,
the general rule is that banks must pay when
documents apparently comply with the terms
of the letter of credit. Possible breach of the
underlying sale contract by the seller is irrelevant.
Furthermore, the letter of credit is not
affected if the sale contract is illegal. It is
said that this approach is taken to preserve
the unique value of a documentary credit,
whereby the bank undertakes to pay a beneficiary
if the required documents are produced.
The bank is not even concerned with
the genuineness of the documents tendered.
Article 15 of the UCP frees the bank from liability
as to the effectiveness and genuineness
of documents tendered under the credit.
Gian Singh v. Banque de l’Indochine
(1974). This is because bankers can only
check documents. They do not have the
means to verify facts. The only exception to
this rule is where fraud can be established,
that is if the beneficiary (the seller) tenders to
the bank documents that contain material
misrepresentation of fact which the seller
knows to be untrue. This was so held in the
leading case on fraud, United Merchants
(Investments) Ltd. V. Royal Bank of Canada
(The American Accord) (1983).
In documentary credit transactions, of which
the use of letters of credit is an example, the
buyer is protected by the doctrine of “strict
compliance”. The doctrine stipulates that the
documents presented under the documentary
credit must strictly comply with the terms
and conditions of the credit. This principle
represents the buyer’s principal protection,
which he gains in return for giving up control
over the mechanics of payment. Consequently,
the beneficiary is entitled to payment
from the nominated bank only if he or she
presents documents which strictly comply
with the terms of the credit. As Viscount
Sumner explained in Equitable Trust Co v.
Dawson (1926), “There is no room for documents
which are almost the same, or which
will do just as well. Business could not proceed
securely on any other lines.” This is a
sure protection for the buyer. It is his trump
card. If the documents do not conform to the
terms stipulated in the letters of credit, there
is no way the bank will pay the seller. This is
adequate protection to enable the buyer enter
into a contract for the sale of goods.
Unfortunately, this is not enough for some
European buyers to agree to include a letter-of-credit clause in their contract of sale. It
must be noted that the right of the seller to
demand payment by a letter of credit and the
terms on which such a credit is to be issued
depend on the terms of the contract of sale.
Unless there is a provision in the contract of
sale between the seller and buyer that calls
for payment by a letter of credit, the buyer is
not under any obligation to pay by that
method. Such a clause is known as a ‘documentary
credit clause’, and it puts the buyer
under an obligation to have a documentary
credit opened in favour of the seller. In the
Law of Contract, fulfilment of the obligation
to open a letter of credit will usually be
treated as a condition precedent to the seller’s
own duty to perform his delivery obligation.
Why might a buyer not want to enter into a
letter-of-credit transaction ? For the simple
reason that, if the seller has complied with
the criteria for the issue of the letters of credit,
the buyer is bound to pay whether or not the
goods arrive in good condition. The buyer,
on the other hand, could manage this risk by
taking out insurance to cover the import of
perishable goods.
In my interview with the head of a cooperative
of African farmers who export their agricultural
produce to Europe, I advised this
person to insist that his buyer issues a letter
of credit for the sale of his goods to Europe.
His reply was that if he did so, the buyer
would boycott his goods.
What often happens is that the seller ships
the goods and is paid only if the buyer judges
the goods to be in good condition, and of
course this is a risky operation given that
the seller is not present to see the condition
of the goods for himself. As there is no other
buyer to sell to, the seller is obliged to accept
the buyer’s insistence on paying only for the
goods the buyer judges to be in good condition.
The goods that are judged unmarketable
are not paid for, even if they leave the
country of origin in good condition. Already,
the buyer usually purchases the farm produce
from developing countries so cheaply
that refusing to pay for everything can simply
become unprofitable for the farmer. Fearful
of not finding any other market in Europe
for his or her produce, the seller accepts
these conditions. In the long run, he or she
runs at a loss because the price paid is not
even sufficient to cover the transport of the
goods. Won’t African entrepreneurs be
driven out of international markets this way
and eventually go out of business ? It would
be interesting to know the type of international
trade rules that are applied to largescale
European farmers in developing countries
who export agricultural produce to
Europe.
Is there an international organization,
whether governmental or non-governmental,
overseeing private international commerce ?
To protect the voiceless who are most of the
time, if not always, from developing countries,
I am prepared to work with any expert
group in international trade law to ensure
that the poor medium-scale exporters from
the third world take full advantage of international
trade rules. This would encourage
more farmers to engage in international trade
and would gradually help developing countries
to develop their economies.

