L’AFRIQUE DU SUD « A VOTÉ » SOUTH AFRICA VOTES – 1994

PHOTOS: VASSILI POTAPOV

Vassili Potapov, éditeur russe à l’ONUG maintenant à la retraite, a participé à la mission d’observation électorale de l’ONU en Afrique du Sud entre novembre 1992 et avril 1994. Ses photos enregistrent les faits historiques de cette première consultation à scrutin majoritaire tenue en 1994.
Ces photos témoignent de l’activité de diverses missions d’observation (Union européenne, Commonwealth) dans le «township » de Johannesburg East Rand ainsi que dans les bidonvilles de Thokoza, Katlehong, Vosloorus, Tembisa, Daveyton.

Vassili Potapov, a Russian editor now retired from UNOG, joined the UN electoral observation mission in South Africa from November 1992 to April 1994. He recorded key moments in the run-up to the historic 1994 elections there based on majority rule.
Observer missions from the UN, but also from the European Union, the Commonwealth and other bodies supported electoral transparency, here shown at work in Johannesburg East Rand townships and the squatter camps of Thokoza, Katlehong, Vosloorus, Tembisa and Daveyton.