1948–2008: 60 YEARS OF GLOBAL PUBLIC HEALTH IN PICTURES

Health then and today...

Compare six photos from the WHO archives taken sixty years ago to six photos taken in the same countries in the second week of January 2008.

Countries develop, technologies evolve, techniques advance but health needs remain. Humanity, as ever, is at the heart of
public health.

Pictured: El Salvador, Egypt, Finland, India, Liberia and Philippines

La santé d’alors et de nos jours...

Comparons six photos issues des archives de l’OMS et prises il y a soixante ans, avec six photos prises dans les mêmes pays au cours de la deuxième semaine de janvier 2008.

Les pays se développent,
les technologies évoluent, les techniques progressent
mais les besoins en matière de santé subsistent.
L’humanité, comme toujours, est au coeur de la santé publique.

Provenance des images : El Salvador, Egypte, Finlande, Inde, Libéria et Philippines.