Rédacteur en chef adjoint
Deputy Editor-in-Chief
Maria Dweggah
English
VOLONTÉ
La médecine pour tous n’est pas un rêve inatteignable.
Il est à notre portée.
Ce simple rêve, nous y aspirons, nous le voulons,
nous l’avons au bout de nos doigts, dans des pays
pauvres, riches, en voie de développement ou développés.
Il s’agit tout simplement des hôpitaux avec
des appareils qui fonctionnent; des bouteilles d’oxygène
pleines; des pharmacies dotées des médicaments
de base; des dispensaires disséminés sur tout
un territoire pour que même les plus éloignés aient
accès à des premiers soins; des cliniques où naissent
des bébés en bonne santé; un suivi des personnes
âgées et des plus vulnérables; des salaires permettant
au pays de garder son personnel qualifié.
Tous sont unanimes: les hommes politiques, les ministres
de la santé, les grands professeurs, les philanthropes,
les sociétés pharmaceutiques, les professionnels
de la santé; ils reconnaissent qu’il s’agit
d’une priorité – une couverture médicale universelle
pour tous. Les guerres, l’argent, les intérêts personnels
et bien d’autres excuses retardent pourtant sa
mise en application. Les priorités changent toujours.
Tout n’est pourtant qu’une affaire de volonté.
Alors, qu’est-ce qui retarde cette mise en application?
Quelles peuvent être les justifications lorsque les
pays dépensent sans compter pour acheter des armes.
L’homme marche sur la lune et est toujours à la
conquête de l’espace. Au point que l’on peut faire envoyer
ses cendres dans l’espace et bientôt pourquoi
pas même se faire enterrer sur Mars. Et pourtant! On n’arrive pas à se débarrasser de maladies potentiellement
évitables telles que le paludisme, la tuberculose,
le SIDA. Certains pays souffrent de manière
croissante des lourdes conséquences sociales et financières
de maladies associées au mode de vie
telles que l’obésité, le tabagisme – toutes évitables.
Tout est la, les bonnes volontés et les ressources humaines;
même l’argent. Tout est prêt et c’est bien ce
qui est le plus affligeant.
Comment est-il possible que la mortalité des enfants
de moins de 5 ans soit toujours à des niveaux aussi
inacceptables, milliers entre eux des suites de maladies
évitables par vaccination? Comment se faitil
que des enfants puissent mourir de faim? Les sans
abri du froid. Pourquoi? Alors que l’on dépense
sans compter pour nourrir chiens et chats, pour de
la chirurgie esthétique, des pilules amaigrissantes, liposucions,
botox. Comment est-ce possible? Comment
accepter que certains chefs d’état roulent en
Rolls Royce lorsque des enfants dans ces mêmes
pays marchent pied nus dans de taudis. Pourquoi
certaines femmes doivent-elles encore marcher parfois
plus de dix kilomètres quotidiennement juste
pour de l’eau qui les tuera probablement un jour ou
leurs enfants.
Les pages suivantes rapportent les témoignages de
gens qui partagent ce rêve de rendre la médecine accessible
à tous. Les exemples sont là. Il faut y croire.
Avec de la volonté, et des actes solidaires, les rêves
sont réalisables.
PRIORITIES
Health for all is an achievable dream. It could be so
simple. We all seek it, we all want it, we are all determined
to reach it, to touch it, to feel it – poor countries,
rich countries, developing countries, developed
countries. Health for all – how wonderful and how very
possible. Hospitals with equipment that works; bottles
of oxygen that are full; a pharmacy stocked with the
most essential medicines; local dispensaries which
offer basic health services, and, close to home; facilities
where deliveries guarantee healthy babies; quality
care for the elderly and the most vulnerable, and
competitive salaries to keep health providers where
they are. Politicians, ministers of health, academics, philanthropists,
pharmas (big and small), health professionals
all agree it’s a priority – universal health access
for all. But then – wars, greed, self-interests and other
priorities take charge. It could be so easy.
How hard can it be? We have quick access to guns
and other killing machines. We can reach the Moon,
spend billions sending ashes into space to be buried
on Mars... and yet, we still have not been able to
control and conquer preventable killer diseases such as malaria, tuberculosis, AIDS. Some countries suffer
from increasing levels of lifestyle – related diseases
linked with obesity or tobacco consumption – all
preventable.
The money is there... and that is the saddest part of
all. Potential health workers are there: Pay their studies,
pay them a decent salary, respect them. Why is it
that mortality of children under five is still at unacceptable
levels while thousands die from vaccine preventable
diseases? Why is it that a child can die from
hunger... hunger? The homeless from the cold?
When billions are spent on cat and dog food, on cosmetics
on diet pills, liposuction, Botox? How can that
be? Why is it that some heads of state ride around in
a Rolls Royce or similar show of ostentatiousness
while children are walking barefoot through open
sewers? Why do women have to walk five to ten kilometres
a day just to have water – the same water
which may end up killing them and their children?
The following pages are a testimony to people who
have a dream to make health accessible to all. And
dreams when they are collective, can come true.
