ONU

SOUVENIR COCASSE D'UNE MISSION

GEORGES THULLIEZ, ONUG

Lors d'une grande conférence à l'étranger, une équipe Sécurité de Genève effectue les contrôles d'accès devant l'entrée principale. La personne contrôlée doit se soumettre aux vérifications d'usage :

passage sous le portique de détection
contrôle des bagages grâce aux machines à rayons X

X-Ray

Par un bel après midi, le médecin de la confé­rence vient nous trouver. Il nous fait part qu'une femme est tombée, et souffre d'une cheville. Il diagnostique une fracture, et sou­haiterait, pour s'en assurer, utiliser tout sim­plement la machine à rayons X!

Les quelques spectateurs présents assistent à une scène irréelle : une femme, soutenue par quatre robustes gaillards, enfile sa jambe dans le tunnel de la machine à rayons X, sous les regards intrigués et amusés de tous les délégués qui entrent et sortent du bâti­ment. Bien entendu, cet examen se révèle in­fructueux, la machine à rayons X n'est évi­demment pas configurée pour cette situation particulière Cette brave dame est ensuite évacuée en am­bulance au centre hospitalier le plus proche, pour une radiographie, une vraie!

Cette histoire, vraie, s'est déroulée en 2001, lors d'une mission conférence à Durban, en Afrique du Sud.

Up