UN SPECIAL ET LE QUOTIDIEN DU PEUPLE

Interview de Shuibao Liu,
rédacteur UN Special
La couverture de novembre de UN Special
a utilisé une de vos photos: une
jeune fille qui se coiffe. Connaissiez-vous
cette femme? Lui avez-vous envoyé une
copie du magazine?
Je ne la connaissais et encore moins son
adresse, mais comme la photo a été prise
dans l’un des neuf comtés de la municipalité
de Lishui, dans la province du Zhejiang en
octobre dernier, j’ai envoyé plusieurs copies
au département des affaires culturelles de la
municipalité de Lishui en leur demandant
de faire parvenir à cette jeune femme une copie
du magazine comme souvenir.
Des nouvelles?
Oui. J’ai pu parler à cette jeune femme au téléphone.
Apparemment ce département a
non seulement pris la peine de la rechercher
mais en a aussi informé les médias locales
et provinciales. Quelques jours plus
tard il y avait, non seulement dans les journaux
locaux mais aussi dans le journal de la
province Zhejiang Daily une photo de cette
jeune femme vêtue du même habit que sur la
couverture de UN Special, mais elle tenait
cette fois à la main UN Special. Quelques
jours plus tard encore, c’est le Quotidien du
Peuple, le plus important des journaux nationaux,
qui reprenait cette même image.
Qu’est ce que cela signifie
exactement?
Un article dans un journal local, même dans
un journal régional n’est peut-être pas très important
puisque le Zhejiang est une petite
province d’à peine 100 millions d’habitants,
par contre dans le Quotidien du Peuple c’est
une autre histoire.
Peut-être ne savez-vous pas qu’en Chine, tout
le monde, que ce soit les officiels du gouvernement,
les fonctionnaires, les institutions,
les entreprises, les étudiants, les universitaires
en bref tout le monde est abonné au Quotidien
du peuple. En plus il est largement
distribué en dehors de la Chine, puisqu’il
est publié aussi bien à Paris, à Tokyo, à New
York, Bangkok, en Australie, à San Francisco,
etc. Sans exagérer, le Quotidien du peuple est
lu par près de 1,4 milliard de personnes à travers
le monde.
Et cette jeune femme dans tout cela?
Elle est devenue très connue dans sa région.
Plusieurs agences de publicité lui ont proposé
du travail. Plus nombreux sont les
jeunes gens qui lui téléphonent ou lui écrivent,
pour lui faire part de leur admiration
voire leur amour. Dans un sens, UN Special
sans le vouloir, a créé une star.

