Un nouveau livre offre une perspective
unique de thèmes multiculturels
Les stéréotypes volent aux individus leur
complexité, et pourtant beaucoup de gens donnent
des étiquettes aux autres avant d’établir
une réelle relation. Dans Réflexions (actuellement
disponible auprès de AuthorHouse), la
poésie et la prose pure et honnête d’Abdallah
Nacereddine résonnent auprès des lecteurs qui
n’ont pas peur de chercher une expérience
humaine plus universelle.
Réflexions est un recueil de vers, d’introspections
philosophiques et d’aphorismes écrits tout
au long de la vie de Nacereddine. Nourri des
voyages et des diverses expériences de l’auteur,
chaque poème emmène le lecteur au bord d’un
réservoir de pensées qui invite à la méditation. «En raison de leur richesse, et grâce à leurs
diversifications et leurs aspects multiculturels,
on a l’impression que les morceaux individuels émanent de différentes sources”, écrit-il. “Ils
réflètent mon point de vue personnel sur divers
sujets et révèlent mon mode de vie à différentes étapes.»
D’observations personnelles aux poèmes
proverbiaux exquis dans leur sagesse fondamentale,
l’ouvrage de Nacereddine attire les
lecteurs dans un monde personnel qui, tout de
suite, révèle la beauté de la pensée individuelle
et honore les thèmes qui unissent l’humanité.
Le morceau suivant illustre les différents
niveaux de signification nichés dans un langage à l’apparence simple:
Réflexions, c’est de la poésie et de la prose provocatrices écrites en français, anglais et arabe,
une collection enthousiasmante de pensées issues
de toute une vie d’observation attentive.
Né dans les montagnes isolées d’Algérie,
Nacereddine ne connaissait que le dialecte
berbère régional jusqu’à l’âge de 13 ans, au
moment où il a quitté la maison pour aller à
l’école primaire française dans un village proche.
Ensuite, il a étudié l’arabe dans la ville de
Constantine. Il a appris l’anglais tout seul.
Adoptant le monde comme patrie, il a voyagé
pendant des années et a vécu, entre autres, en
Tunisie, Egypte, France, Allemagne, aux Etats-Unis et au Japon. Il s’est établi finalement en
Suisse en 1976, à Genève. Ses publications précédentes
comprennent Etre soi-même, Rule of
life (Règle de vie), et Lightning (L’éclair). Des
extraits de ces livres ont été traduits en japonais
et publiés dans plusieurs revues littéraires
au Japon. Il a enseigné l’arabe aux Nations
Unies de 1976 jusqu’à son départ à la retraite
en 1999, et a publié de nombreux manuels
d’enseignement de cette langue. De plus
amples renseignements sont disponibles sur:
www.anacereddine.com.
AuthorHouse est un leader mondial de l’édition et de services de publication sur demande. Fondé en 1997, AuthorHouse a aidé plus de 20’000 personnes de par le monde à devenir des auteurs publiés. Pour plus d’informations, visiter www.authorhouse.com.
N° 641 June 2005