UN Special No 637 February-Février 2005

Services


Services techniques, lepersonnel se renouvelle

Emmanuelle GANTET, ONUG

En 2004, le Groupe des services techniques s’est enrichi de trois nouvelles personnes: son agent administratif, un électricien et le Chef du Sous-groupe des opérateurs et radiotechniciens.

Dominique Christol, fort de douze années d’expérience à différentes fonctions administratives aux Nations Unies, a été nommé sur le poste d’agent administratif des Services techniques en juillet 2004. Toutes les commandes du Groupe, soit un volume d’affaires d’environ huit millions de francs suisses par an, passe par lui : établir les engagements, suivre le processus d’achat, vérifier les factures et leur paiement, dans le respect des procédures comptables, administratives et financières. Il peut ainsi mettre à profit son aisance avec IMIS et ses réelles qualités d’organisation, de rigueur et de contact à un poste où il apprécie l’autonomie qui lui est donnée et l’ambiance « petite entreprise » de ce Groupe. Son seul regret : à quand une électricienne ou une mécanicienne ?

Pascal Bertrand, à 28 ans, est heureux de pouvoir exercer sa profession dans un Groupe où il trouve l’ambiance saine et accueillante. Il a travaillé dix ans à Genève comme monteur-électricien chez un des installateurs-électriciens le plus important de Genève. Son expérience de nombreuses réalisations techniques spécifiques et de grands chantiers tels que la construction de l’UEFA, du nouveau siège de Rolex ou du nouveau bâtiment de l’OMPI, a enrichi ses compétences dans les installations électriques. Son professionnalisme et sa bonne humeur naturelle lui ont permis de s’intégrer rapidement à l’équipe des huit électriciens du Palais des Nations.
Il apprécie tout particulièrement d’appartenir à une entité multiculturelle. « Le mois de mon arrivée, en juillet 2004, il y avait les conférences sur les autochtones et la présence de leurs représentants en habits traditionnels. C’était magnifique ! ».

Jean-Robert Schnyder a travaillé pendant de nombreuses années chez l’un des leaders mondiaux des systèmes d’interprétation simultanée. Il a offert à des organisateurs de conférences et de congrès une large palette de services en systèmes d’interprétation simultanée mais aussi en équipements et audiovisuels.
Jean-Robert a rejoint le groupe des services techniques de l’ONUG en août 2004 et espère pouvoir faire profiter de son expérience du service et du marché des équipements techniques de conférences avec sa nouvelle équipe et ses nouveaux clients. Ces derniers, internes à l’ONUG, se révèlent tout aussi exigeants, sinon plus, que les clients externes qu’il fournissait. Cette exigence de qualité des prestations, ainsi que les projets en cours et à venir de modernisation des salles de conférence du Palais des Nations, le motivent particulièrement. La dimension humaine de ce poste est également intéressante puisque le Sous-groupe des opérateurs et radiotechniciens compte 17 personnes.
Servir les Nations Unies, « participer à faire dialoguer les nations sur des sujets sensibles », pour Jean-Robert c’est aussi adhérer à une noble et belle éthique et il a confiance en l’avenir des Nations Unies. Le monde évolue, les Nations Unies aussi.

Up