UNSPECIAL No 624– Decembre - December 2003

ÉDITORIAL

Un sommet pour qui?
A summit for whom?

INTERVIEW

WHO’s 3 by 5 Target : 

PERSONNEL

Gender discrimination : D.A.M.M. IT! 
La dépression nerveuse reconnue comme accident du travail
Security and safety of staff
L’alcool au travail 

GLOBE

Pourquoi ne pas le faire (7)
Pourquoi ne pas le faire (8)
Equadorian businessman meets great challenges for social development
Would you like a cup of tea? 
Building model boats
How do you kill a myth? 
World Summit on the Information Society
Cap loisirs

SERVICES

Le livre en beauté
Interview de M. Pascal Frachet 
Tips to preserve our heritage?
Astuces pour conserver notre patrimoine 
Tips

FEUILLETON

Mélanie (French)
Mélanie (English)



 

 

To preserve our heritage?

UNS_624_Flashage_c38-05.jpg 124x195

At this year-end, see the Palais in a different light and rediscover flashes of the quarterly newsletter of the Buildings and Engineering Section, created in July 2002.

UNS_624_Flashage_c38-02.jpg 163x107

Tips

Sellotape is an invisible enemy. On the wood in lift compartments or on doors, it damages varnish and leaves marks. On doors in the new wing or office walls, it peels off paint or wallpaper. The solution is a notice board which you can order from the UNOG shop and then ask to have fixed to the wall by the Buildings Service (use form GS.57).

UNS_624_Flashage_c38-03.jpg 164x108

Plants look beautiful with regular watering. But stagnant water under pots, or overflowing water that damages floor coverings or the wooden or metal ledges above radiators, are definitely to be avoided.

For your safety, chairs with four castored legs should be returned to us (only chairs on five wheels offer stability and conform to regulations). Contact Laetitia Mènin (728.33)

Old-fashioned windows, old-fashioned remedy! In the old building, the windows date from 1936. Their steel frames are solid enough, but over time they let in draughts. The sole remedy is a piece of carpet, obtainable from the Buildings Unit (form GS.57), which

Fragile venetian blinds. We advise you to handle the string that operates these blinds delicately, making sure that the slats are at right angles to the window, otherwise they might break.

Canvas awnings love the sun … but react very badly to wind or rain. When the sun goes in, please remove them for their own protection. And if you notice a problem, don’t wait until they break, contact Michel Baronian (721.19).

QUIZ The Palais ... how many? A - Offices B - Parking places
C - Lifts D - Usable floor area, m2 E - Perimeter, km F - Conference rooms G - Length of corridors, km H - Terrace roofing, m2

Emmanuelle GANTET, UN.

(Responses: A-2’100; B-2’174; C-49; D-153’500 m2; E - 3,5 km; F-34; G-5 km; H-20’000 m2)