UNSPECIAL No 617– Avril -April 2003

 


EDITORIAL

A moving moment
Un moment émouvant

INTERVIEW

In the UN everything takes time

SPECIAL PAIX – PEACE SPECIAL

Dear colleagues and friends
Déclaration que le Secrétaire général,
M. Kofi Annan, a faite sur l’Iraq

Statement by the Secretary-General on Iraq
L’euphorie de l’ONU s’est volatilisée

PERSONNEL

3 Percent Staff Pay Hike Voted 
ITU Demonstration, l’UIT manifeste, UIT manifestation 
More Mush from the Wimps
Paper, paper everywhere 
Le troc des retraites
L’AAFI-AFICS étudie les articles 35 bis et 35 ter
Le fiasco du PAS
The PAS fiasco

ROSES & CACTUS

Roses & cactus

GLOBE

De la gastronomie au prêt à manger (French/Chinese)
Sukhothaï, secrets d’un temple 
Crocodiles in France - it's unusual ! (Russian)
Amar Jyoti inspires confidence
A new Goodwill Ambassador
Meditations 
Blue gold or human rights? 
Music – “Fratres String Quartet” 

ANNONCE – LETTRES

Draw and letters

TECH NEWS

Vers une normalisation de l’identification 

HUMOUR

Une voiture à 150.— 

SERIAL

Mélanie Mercier née Markowitz (French)
Mélanie Mercier née Markowitz (English)

LAST MINUTE

WHO travel advice

 

 

 

UNS_61743-00.jpg 218x40

Draw

Where can you find delicious international food, fun games and rides for children of all ages, exciting shows in a Greek theater and a flea market, book sale and art gallery all wrapped in one great day? Come to the International School of Geneva’s Kermesse at the La Grande Boissière campus, 62 Rte de Chêne, on Saturday, May 24 from 10h - 16h. The bungee jump, cars and carousel will keep your children entertained while you enjoy the tasty food and sights from around the world. You may also be one of the lucky winners of the fantastic prizes found in the tombola and silent auction. So, don’t miss a day of fun at the International School of Geneva conveniently located at the Grange Canal stop of tramline 12 and 16. For more information, call the PTA office at the school (LGB Campus) 022 787 24 14.

UNS_61743-01.jpg 219x31

-----------------

I found the picture in your article on Kenya inappropriate.

Would you have chosen a picture of an alpenhorn concert to illustrate an article on the last Swiss vote, for example?

I find it all the more strange because in the last page you have organized a seminar on ‘Le rôle de l’illustration et le choix des photos».

Best regards, Jose M. Latorre.

-------------------

 

«Everything is perfect with much room for improvement.»

Shunryu Suzuki, Japanese philosopher.

Dear Sir or Madam:

Searching for another article I wrote for the Journal of “Irreproduceable Results”, I found on your page:

http://www.unspecial.org/UNS607/UNS- 607_T21.html

a synopsis of a previous article I wrote for that same journal.

While certain parts of my work have been omitted, much has been copied and without any attribution at all.

I realize that this is science humor, but I am a scientist in real life and would have appreciated being given credit for this piece.

Otherwise it is plagiarism, and as scientists, we are constantly to watch out for snagging the work of others and not giving proper credit.

Thanking you in advance for your assistance in this regard, I am.

Most sincerely yours, Ellin Beltz.

--------------

 

Bonjour, J’ai lu avec intérêt l’article de UN Spécial de février 2003 consacré aux « Brimades et harcèlement ? » (pages 24/25). Dans la note finale no.2, il est fait référence à l’article du mois dernier sur les « core competencies ».

J’ai donc repris vos numéros de janvier 2003, puis décembre 2002, mais je n’ai pas réussi à retrouver l’article en question.

Je m’adresse donc à vous pour découvrir dans quel numéro exactement cet article figurait...

Merci d’avance (et bon courage pour la suite !)

Isabelle de Muyser-Boucher.

---------------------

 

Bonjour Jean-Michel alias Mélanie ! Eh non ce n'est pas votre ami4231, c'est juste moi.

Un simple mot pour vous dire combien votre écriture est un plaisir des sens.

Merci pour ce beau feuilleton dont on attend la suite avec impatience.

Excellente écriture.

Caroline Marchetti, UIT.