Le... 600 numérique…

Sérgio da Silva, ONU/SSE

Le 600ème numéro de UN Special marque une évolution dans son histoire: le magazine est aussi désormais disponible sur la toile.

La publication papier était reine depuis 1947 et a pu se maintenir sans rival, jusqu’en octobre 2001, mais tel le livre électronique, le magazine électronique a ses adeptes, et son intérêt ne semble plus à prouver.

Jean-Michel Jakobowicz, éditeur de UN Special, s’explique sur les raisons de ce renouveau:

Qu’est-ce qui a provoqué la préparation d’une version électronique du magazine?

Nous avons sans cesse des demandes venant de fonctionnaires ou d’ex-fonctionnaires qui ne reçoivent pas UN Special et qui aimeraient le lire. C’est en particulier le cas des retraités pour qui UN Special est un lien qui pourra les relier avec leur vie antérieure. C’est cette demande qui nous a incités à mettre UN Special sur la toile.

Comment peut-t-on y accéder?

L’adresse du site est: http://www.unspecial.org/

Comment cela se présente-t-il au niveau de la lecture?

Pour chaque numéro, ce sont toute une série de fichiers .pdf (affichés à l’aide de Acrobat Reader) que nous

avons essayé de faire aussi petits que possible, afin d’en faciliter le téléchargement.

Qu’apporte cette version électronique en plus de la version papier?

Pour moi, qui suis de la «vieille école», la version papier demeure celle que je préfère, mais il est certain qu’une version électronique peut permettre à beaucoup plus de gens d’avoir accès à UN Special.

Est-ce que tout le monde aura accès à cette version électronique?

Dès que le système sera parfaitement au point, toutes les personnes en ayant fait la demande pourront avoir accès au site UN Special. Simplement parce qu’UN Special est avant tout le magazine du personnel de l’ONU à Genève, de l’OMS et plus généralement de l’ensemble des fonctionnaires internationaux de Genève. Il serait par conséquent inapproprié de l’avoir accessible à tout internaute pas directement concerné par l’information que nous diffusons.